| Références de publications : |
DUCIS C. A., L'église d'Etaux, dans Revue savoisienne, 1874, p. 80.
|
| Catégorie technique : |
sculpture
|
| Commune forme index : |
Etaux
|
| Copyright : |
© Monuments historiques
|
| Année de creation : |
1551
|
| Dénomination : |
relief
|
| Date de la derniere mise a jour : |
2024-06-27
|
| Date de création de la notice : |
2017-05-15
|
| Domaine : |
Sculpture
|
| Date et typologie de la protection : |
1983/04/18 : inscrit au titre objet
|
| Cadre de l'étude : |
liste objets inscrits MH
|
| Inscription : |
inscription;armoiries;date
|
| Lien vers la base Archiv MH : |
https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/recherche/simple/n:19?RECH_S=PM74001753&RECH_DocumentsNumerises=0&Archives.RECH_Valid=&type=simple
|
| Matériaux : |
calcaire : taillé
|
| Numéro de l'arrêté de protection : |
Arrêté n°83-505.
|
| Observations : |
Fiche CAOA manquante à la MPP. Se renseigner auprès de la Conservation des antiquités et des objets d'art.
|
| Précision sur la dénomination : |
pierre gravée
|
| Précision sur l'inscription : |
Inscription : P. MAX. LEONE. 1518. DE. HAC. PA. PVI ?. R.D.IA. IAN 9. DECOLOGNYER. SIGILLATOR. GENE. ET. LAUSA. ECCLESIARU. CADICUS. CERE. SVQ. RESTAURA RE. HANC. ECCLE. FECIT. ISSI. ET HEC. SUA. INSIGNIA. SCULPE. QUE. A.N.IO. ET. MICH. GUILLIET. DNIS. DE. MONTHOUZ. DONO. HABUIT. ST. MICHI. DIVITIAS ET OPES FORTUNA. DEDISSET. MAXIMA. NON. ESSET. MITTERE. DONA. GRAVE. MUNERIBUS. POSSET. MECU. 9TEDERE. NEMO NEC. PATERER. VINCI. ME. HOC. GENERE. OFFICII. (Révérend Seigneur Janus de Cologny, scelleur, chanoine des églises de Genève et de Lausanne, pourvu de cette paroisse en 1518 sous le pontificat suprême de Léon X, a fait restaurer cette église à ses frais en 1551 et sculpter ses armoiries qu'il tient en don des nobles Jean et Michel Guillier Seigneurs de Monthoux. Si la fortune m'avait donné des richesses et des ressources il ne me serait pas pénible de faire de grandes largesses, personne ne pourrait lutter avec moi en bienfaits et je ne souffrirais pas d'être surpassé dans ce genre de service).
|
| Typologie de la protection : |
inscrit au titre objet
|
| Siecle de création : |
3e quart 16e siècle
|
| Sources d'archives et bases de donnees de reference : |
Base des objets mobiliers de Haute-Savoie, Conservation des antiquités et objets d'art du département, 2016, n°0523.
|
| Statut juridique du propriétaire : |
propriété de la commune
|
| Commune forme editoriale : |
Etaux
|
| Typologie du dossier : |
dossier individuel
|
