| Catégorie technique : |
taille de pierre
|
| Commune forme index : |
Rumilly
|
| Copyright : |
© Monuments historiques, 1993
|
| Année de creation : |
1641
|
| Dénomination : |
plaque commémorative
|
| Date du récolement : |
2023
|
| Lieu de déplacement : |
lieu de déplacement : Rhône-Alpes, 74, Rumilly , musée
|
| Dimensions : |
h = 55 ; la = 42 ; pr 13
|
| Date de la derniere mise a jour : |
2025-09-15
|
| Date de création de la notice : |
1993-11-26
|
| Domaine : |
Sculpture
|
| Date et typologie de la protection : |
1958/07/21 : classé au titre objet
|
| Cadre de l'étude : |
liste objets classés MH
|
| Historique : |
Cette plaque était précédemment scéllée contre le chevet de la chapelle du collège.
|
| Identifiant Agregee : |
O6OS29
|
| Inscription : |
inscription (latin)
|
| Lien vers la base Archiv MH : |
https://archives-map.culture.gouv.fr/archive/recherche/simple/n:19?RECH_S=PM74000323&RECH_DocumentsNumerises=0&Archives.RECH_Valid=&type=simple
|
| Matériaux : |
pierre
|
| Précision sur l'inscription : |
Inscriptions : In no[min]e S[anc]tae Trinitati[s] / S[anc]tae Mariae et S[anc]ti Joseph / die 3 no[vem]b[ris] 1641, ill[uster] et re[verendu]s / Justus Guerin, epi[scopu]s et p[rinceps] Geben[nensi]s hunc prim[um] lap / ide[m] monas[terii] Visita[tionis] S[anc]ta[e] / Mar[iae] Rumi[liacensi]s benedixit / et, esde[m] die, posuit do[mina] / Claudia Adriana de / Mouxi marq[u]i[s]as[anc]ti / Mauriti, in no[min]e et / el mandato seren[issimae] / duc[issae] Sab[audi]e Cristina[e] / de Bourbon, matris / et tutricis Caroli Em[anuelis] ducis. Traduction : au nom de la Sainte Trinité, de sainte Marie et de saint Joseph, le 3 novembre 1641, illustre et révérend Juste Guérin, évêque et prince de Genève, a béni cette première pierre de la Visitation de Sainte Marie de Rumilly, et le même jour, l’a posée Dame Claude Adrienne de Mouxy, marquise de St Maurice, au nom et par commandement de la sérénissime duchesse de Savoie, Christine de Bourbon, mère et tutrice du duc Charles-Emmanuel.
|
| Précision_sur la protection : |
inscription commémorative
|
| Typologie de la protection : |
classé au titre objet
|
| Siecle de création : |
2e quart 17e siècle
|
| Statut juridique du propriétaire : |
propriété privée
|
| Commune forme editoriale : |
Rumilly
|
| Typologie du dossier : |
dossier individuel
|
